Ame (tradução)

A chuva não para.
Isso retém meu ritmo acelerado
E irrita meu coração impaciente.

O dia em que comecei a esquecer mesmo parado,
A paisagem que foi notada ...

Sinta-a.

O som de passos a cruzar, a estrada fria que silenciava as palavras ...
Voltemos um pouco ao tempo que foi arrastado, e esperemos o sol.

Eu ansiava a chuva
Hoje eu decidi ficar sozinho
Eu quero preencher o fato de que ele está vazio, como uma casca.

Se eu continuar correndo, só posso ver você partindo.
O cenário que eu não percebi.

Encontre-o.

A propósito, o mundo dos pássaros com guarda-chuvas em plena floração.
As flores receberão a graça que buscaram e aguardarão o bom tempo do amanhã.

Porque?
Eu eu estou chorando, eu estou chorando
Acho que isso seria difícil.
Para você
Vamos fazer uma pausa.
O som da chuva vai curar suas lágrimas.

Estou assistindo.

O som de passos a cruzar, a estrada fria que silenciava as palavras ...
Voltemos um pouco ao tempo que foi arrastado,
E speremos o sol.

Ame (tradução)

Original

Mami Kawada