SATANIC

Tradução

Mami Kawada

Compositor: Kawada Mami

なきだしそうなかおでさしだすそのてを
きょうもにぎりしめていた
てんしみたいにねむるきみをみつめてた
なにもかんじられずに

よわくておさなかったぼくらはつよくむすばれた
そしていま、このへやにぼくのいばしょなどない

きみにさよならをつげるそのときは
せめればいいあくになるかくごだって
きょうぞうでかたまったいまをいきるより
たちむかえることさ

なにもしらぬかおできづいてたくせに
えがおをつらぬいていた
あゆみよるあしおとにちかづいてたのは
ほんとうはじぶんだった

かなしみをわけあってだきしめあえばすくわれた
こころのなかではゆうえつにみたされながら

ぼくにさよならをつげるこのむねに
つよさとはあくになるときもある
きょうぞうでいろどるみらいはのぞまず
たちむかえることさ

いたくてこごえそうなよるにきみだけさしのべた
あの日みせてくれたゆうきをおぼえてますか

きみにさよならをつげるそのときは
せめればいいあくになるさいごまで
きょうぞうにかたまったおもいでのなかで
たちむかえることさ