Fixed Star (tradução)

Original

Mami Kawada

Compositor: Não Disponível

Em uma noite eu viajo sob um céu vazio,
Pego um trem a vapor até meu destino.
Minha lágrima puxa uma moeda, e eu quero superar o céu noturno que chorou em seus olhos.

Por que o cenário posso ver da minha janela
Sempre tão linda?
Mesmo que as profundezas do meu corpo e olhos
Estão brotando tanto que parece que vão transbordar.

Agora, estenda a mão...
Não importa quantas vezes, nós iremos, persiga as estrelas no alto do céu, dizendo "Algum dia, com certeza" e orando continuamente. Eu acredito neste batimento cardíaco quente, naquela luz, porque isso ritmo cintilante veio a minha mente.

Eu fui levado pelo vento frio da noite.
Qual é o significado da bondade?
Dentro da minha pequena, mãos dormentes de frio,
Mentiras e verdades estão lutando entre si.

Ei, eu quero me tornar forte...
Não importa quantas vezes, nós iremos, dê um passo para trás novamente, mesmo que seja um desvio, eu sinto algo Isso não mudará. Eu quero deixar todo esse sonho que continuamos compartilhando Ilumine o seu amanhã.

Uma estrela fixa está no meu coração.
Uma estrela fixa está em seu coração.
A estrela fixa
está brilhando para sempre.

Não importa quantas vezes, nós iremos, persiga as estrelas no alto do céu, dizendo "Algum dia, com certeza" e orando continuamente. Eu acredito neste batimento cardíaco quente, naquela luz, porque isso ritmo cintilante veio a minha mente.